martes, 24 de octubre de 2017

YA TENEMOS NUESTRA PIGGY BANK!

Esta mañana hemos recibido la que va a ser nuestra "Piggy Bank": un original molino de viento de considerables dimensiones, en el que los alumnos podrán introducir sus producciones escritas en relación con la amabilidad, que es el valor que tenemos asignado dentro de nuestro Erasmus+.

¿A que es bonita?


miércoles, 11 de octubre de 2017

TELEGRAF (MOVILIDAD RUMANÍA)

El diario rumano "Telegraf" se hace eco de la cuarta de las movilidades transnacionales de nuestro Erasmus+ "Seeing and Reading the Values", que ha tenido lugar en la localidad de Constanta durante el mes de septiembre de 2017. Os dejamos a continuación el cuerpo de la noticia. Para ver el link de la misma, pincha aquí.

„38“ de minute de generozitate dobrogeană


Şcoala Gimnazială Nr.38 “Dimitrie Cantemir” Constanţa a fost gazda celei de-a patra mobilităţi a proiectului Erasmus+ K2, “Seeing and reading the values”, o săptămână plină de activităţi minunate, de zâmbete şi de satisfacţii.Din acest proiect multilateral fac parte şcoli primare din Turcia (Konya), Italia (Nettuno), Polonia (Poniatowa), România (Constanţa), Croaţia (Slatina) şi Spania (La Solana) şi fiecare dintre ele a desfăşurat activităţi bazate pe interpretare de imagini, având ca obiective formarea şi dezvoltarea gândirii creative, îmbunătăţirea exprimării orale şi scrise, dezvoltarea abilităţilor sociale şi transformarea valorilor universale în stil de viaţă.

Fiecare din şcolile implicate în proiect are distribuită câte o valoare: Turcia – toleranţă, România– generozitate, Italia – responsabilitate, Polonia – curăţenie, Croaţia – cinste şi Spania – întrajutorare.
Echipa de proiect a şcolii constănţene a pregătit un program variat şi intens, reuşind să demonstreze oaspeţilor nu numai modul în care elevii români percep generozitatea, ci să le şi arate din bogăţia, istoria şi frumuseţile Dobrogei.

În debutul săptămănii, cei 22 de profesori din ţările mai sus menţionate au fost întâmpinaţi cu pâine şi sare de către cadrele didactice înveşmântate în ii, au vizitat Şcoala “Dimitrie Cantemir” şi au luat parte la activităţile propuse de şcolarii ciclului primar îmbrăcaţi şi ei în straie populare româneşti. În cea de-a doua parte a zilei, delegaţiile au vizitat Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie, Edificiul Roman cu Mozaic, Muzeul de Artă Populară, Piaţa Ovidiu şi Portul Tomis, fiind uimiţi de frumuseţea şi istoria locurilor.

Elevii şcolii “Dimitrie Cantemir”, alături de profesori si ansamblurile de dansuri aromane “Vanghelismo” din Mihail Kogălniceanu , ansamblul de dansuri grecesti “Astras” şi dansuri tataresti “Minikaradeniz” au prezentat spectacolul intitulat “38 DE MINUTE DE GENEROZITATE”, pe scena Palatului Copiilor din Constanța,

Oaspeţii au mai vizitat Delta Dunării, printr-o plimbare cu catamaranul, monumentul TropaemTraiani de la Adamclisi şi domeniile Ostrov, participând la o degustare de vinuri româneşti oferite de compania Ostrovit, au cunoscut bucătăria românească, costumele populare, muzica şi dansurile dobrogene.

Mobilitatea din România, la Şcoala Gimnazială Nr.38 “Dimitrie Cantemir” Constanţa, a fost un real succes, un moment de sărbătoare pentru elevii şcolii şi o experienţă unică pentru oaspeţii din cele cinci ţări.

Următoarea mobilitate se va desfăşura în Croaţia, în luna decembrie, ultima, în Spania, în mai 2018, iar proiectul se va finaliza în luna septembrie 2018 cu editarea “Cărţii universale a valorilor”, carte ce va reuni toate valorile ţărilor, aşa cum sunt ele percepute de copii.

REPLICA (MOVILIDAD RUMANIA)

Hoy os dejamos una entrada aparecida en el periódico rumano "Replica", en el que se cuentan los pormenores de la cuarta reunión transnacional de nuestro Erasmus+ "Seeing and Reading the Values". Para acceder a la noticia original, puedes pinchar aquí. También te copiamos el texto de la misma a continuación: 

Şcoala gimnazială nr. 38 „Dimitrie Cantemir” Constanţa, gazdă în cea de-a patra mobilitate a proiectului erasmus + „Seeing and reading the values”


În săptămâna 25.09-29.09.2017, Şcoala Gimnazială Nr.38 “Dimitrie Cantemir” Constanţa a fost gazda celei de-a patra mobilităţi a proiectului Erasmus+ K2, “Seeing and reading the values”, săptămănă plină de activităţi minunate, de zâmbete şi de satisfacţii.

Din acest proiect multilateral fac parte şcoli primare din Turcia (Konya), Italia (Nettuno), Polonia (Poniatowa), România (Constanţa), Croaţia (Slatina) şi Spania (La Solana) şi fiecare dintre ele a desfăşurat activităţi bazate pe interpretare de imagini, având ca obiective formarea şi dezvoltarea gândirii creative, îmbunătăţirea exprimării orale şi scrise, dezvoltarea abilităţilor sociale şi transformarea valorilor universale în stil de viaţă.

Fiecare din şcolile implicate în proiect are distribuită câte o valoare: Turcia – toleranţă, România– generozitate, Italia – responsabilitate, Polonia – curăţenie, Croaţia – cinste şi Spania – întrajutorare.

Echipa de proiect a şcolii constănţene a pregătit un program variat şi intens, reuşind să demonstreze oaspeţilor nu numai modul în care elevii români percep generozitatea, ci să le şi arate din bogăţia, istoria şi frumuseţile Dobrogei.

În debutul săptămănii, cei 22 de profesori din ţările mai sus menţionate au fost întâmpinaţi cu pâine şi sare de către cadrele didactice înveşmântate în ii, au vizitat Şcoala “Dimitrie Cantemir” şi au luat parte la activităţile propuse de şcolarii ciclului primar îmbrăcaţi şi ei în straie populare româneşti. În cea de-a doua parte a zilei, delegaţiile au vizitat Muzeul de Istorie Naţională şi Arheologie, Edificiul Roman cu Mozaic, Muzeul de Artă Populară, Piaţa Ovidiu şi Portul Tomis, fiind uimiţi de frumuseţea şi istoria locurilor.

O altă zi plină de activităţi a fost cea în care oaspeţii au luat parte la Conferinţa internaţională desfăşurată în Sala Remus Opreanu a Prefecturii Constanţa, având ca invitaţi şi oaspeţi de onoare pe domnul inspector şcolar general al Ispectoratului Judeţean Constanţa, Petrică Miu, pe doamna inspector şcolar general al Inspectoratului Judeţean Călăraţi, Elena Mihăilescu, precum şi numerosi inspectori din cadrul ISJ Constanţa, profesori din cadrul Univ. Ovidius Constanta si reprezentanți ai agenților economici din Constanta, directori ai unitatilor de învățământ din oras. Evenimentul a beneficiat şi de prezența mass-media, fiind prezentat la un post local de televiziune, în cadrul ştirilor.

În după amiaza aceleiaşi zile, elevii şcolii “Dimitrie Cantemir”, alături de profesori si ansamblurile de dansuri aromane “Vanghelismo” din Mihail Kogălniceanu , ansamblul de dansuri grecesti “Astras” şi dansuri tataresti “Minikaradeniz” au prezentat spectacolul intitulat “38 DE MINUTE DE GENEROZITATE”, pe scena Palatului Copiilor din Constanța, gazda generoasa, care ne-a primit cu bratele deschise, reuşind astfel să surprindem, prin artă, multiculturalitatea din Dobrogea.

Oaspeţii au mai vizitat Delta Dunării, printr-o plimbare cu catamaranul, monumentul TropaemTraiani de la Adamclisi şi domeniile Ostrov, participând la o degustare de vinuri româneşti oferite de compania Ostrovit, au cunoscut bucătăria românească, costumele populare, muzica şi dansurile dobrogene.

Mobilitatea din România, la Şcoala Gimnazială Nr.38 “Dimitrie Cantemir” Constanţa, a fost un real succes, un moment de sărbătoare pentru elevii şcolii şi o experienţă unică pentru oaspeţii din cele cinci ţări.

Următoarea mobilitate se va desfăşura în Croaţia, în luna decembrie, ultima, în Spania, în mai 2018, iar proiectul se va finaliza în luna septembrie 2018 cu editarea “Cărţii universale a valorilor”, carte ce va reuni toate valorile ţărilor, aşa cum sunt ele percepute de copii.

martes, 3 de octubre de 2017

RADIO SLATINA (MOVILIDAD RUMANÍA)

Hoy ha aparecido en Radio Slatina una noticia en la que se cuenta la experiencia vivida durante la cuarta de las movilidades transnacionales de nuestro Erasmus+, que bajo el título de "Seeing and Reading the Values" se ha celebrado en la localidad rumana de Constanta. Si quieres ver la noticia, junto a la galería fotográfica adjunta, pincha aquí. A continuación te pegamos también el cuerpo de la noticia:

Održana četvrta mobilnost u sklopu Erasmus + projekta „Seeing and reading the values“ – posjet rumunjskoj Constanti

U razdoblju od 25. do 29. rujna 2017. godine su ravnateljica, pedagoginja te učiteljica likovne kulture  OŠ Josipa Kozarca Slatina boravile  u rumunjskom gradu Constanti gdje se održao četvrti sastanak Erasmus + projekta „Seeing and reading the values“ u kojem OŠ Josipa Kozarca Slatina sudjeluje od početka školske godine 2016./2017.

Tijekom boravka u Rumunjskoj, slatinski se projektni tim imao priliku družiti s učiteljima iz ostalih zemalja partnera (Italija, Španjolska, Poljska i Turska), naučiti nešto o rumunjskom školstvu, prisustvovati na prikazima aktivnosti koje su u sklopu projekta proveli članovi rumunjskog tima te posjetiti bližu okolicu grada Constante bogatu prirodnim, kulturnim i gastronomskim ljepotama.

Erasmus projektu „Seeing and reading the values“ predstoji još dvije mobilnosti od kojih će se sljedeća održati u Slatini u prosincu ove godine. Tada će OŠ Josipa Kozarca Slatina biti domaćin članovima tima zemalja partnera te će im, tijekom petodnevnog boravka, nastojati prikazati našu školu i grad u najboljem svijetlu!

Ana Metić, pedagoginja OŠ Josipa Kozarca

lunes, 2 de octubre de 2017

DECORACIÓN DE PASILLOS

Durante estos días estamos decorando los pasillos de nuestro colegio con algunos bonitos carteles, relacionados con el valor que se está trabajando en las aulas: La "Amabilidad". 

Son estos:








martes, 26 de septiembre de 2017

ESTRENAMOS NUESTRO GRAN CARTEL EXTERIOR

En nuestro proyecto la difusión es muy importante, y uno de los productos que hemos elaborado para potenciar la misma es el diseño de un enorme cartel que hemos colocado en el exterior de nuestro colegio.

Es este:




A continuación os dejamos algunas fotografías de nuestro cartel, ya instalado en la fachada de nuestro centro. ¡Esperamos que os guste!



lunes, 25 de septiembre de 2017

FOTOGRAFÍA MOVILIDAD (CONSTANTA) RUMANÍA

Hoy os dejamos algunas fotografías de la movilidad realizada a la localidad rumana de Constanta durante el pasado mes de septiembre. En ella, cuatro de nuestros docentes tuvieron la oportunidad de conocer de primera mano cómo es el sistema educativo rumano, además de trabajar de primera mano con los profesores rumanos los valores universales.